Parcours Spirkelbacher Höllenberg

Parcours Spirkelbacher Höllenberg  

Un parcours d'environ huit kilomètres, à faire en une demi-journée, qui en vaut la peine : le parcours Spirkelbacher Höllenberg. Des sentiers faciles mènent à de beaux points de vue à des hauteurs parfois vertigineuses. Les courtes montées sont assez raides, mais les nombreux endroits de repos offrent suffisamment d'occasions pour de petites pauses.

Le départ de ce parcours premium, qui suit la crête du Höllenberg entre les communes de Spirkelbach et Lug, se trouve au parking du cimetière, juste avant Spirkelbach. Dès la première montée en direction de Ferkelstein, un groupe de sièges confortable invite à une première pause. Il est recommandé de prendre son temps pour la randonnée sur la crête et de profiter à plusieurs reprises des belles vues et des possibilités de repos. La formation rocheuse "Kleiner Ferkelstein" est la première étape attrayante de la découverte autour du Höllenberg. Les plaques rocheuses distinctives surgissent du sol comme des disques de pierre. Ici aussi, on peut prendre un moment à l'ombre fraîche des rochers pour se ressourcer en appréciant l'environnement. Le chemin forestier facile à parcourir, protégé sous le couvert des feuillus, mène ensuite au grand frère rocheux "Großer Ferkelstein". Depuis sa plateforme rocheuse, la vue s'étend largement sur les collines de la forêt du Palatinat. C'est l'endroit idéal pour un pique-nique prolongé accompagné d'un moment de détente. Seuls les sons de la nature se font entendre ici, loin du tumulte du quotidien.

La description "Comme si quelqu'un avait répandu un sac de pierres" convient bien au "Klingel-Kopf", le sommet le plus élevé de la crête du Höllenberg. Un sentier sombre conduit le long de la crête vers ce lieu à l'atmosphère mystérieuse. En chemin, on passe un groupe de pierres recouvertes de mousse. Selon la force du vent, on peut entendre le craquement des vieux hêtres et chênes, ressemblant à un large grincement de dents – parfaitement en accord avec l'aura unique et mystique de ce tronçon. Un sentier étroit serpente à travers les rochers du Klingel-Kopf et descend lentement. Après environ 20 minutes de marche, une petite excursion peut être faite vers la source Ochsenborn, située à environ 200 mètres en dessous du chemin. Bien qu'assez discrète, elle est, selon le panneau du club forestier du Palatinat, une "source légendaire".

Après quelques minutes de marche, le point de départ des parapentistes du Sud Palatin offre une magnifique vue sur Hauenstein. Par beau temps, on peut profiter du joli coin ensoleillé pour admirer le paysage et se détendre. Ceux qui préfèrent un peu d'ombre trouveront un endroit de repos ombragé juste au-dessus, près de la cabane du club forestier du Palatinat à Lug. Reposés et renforcés, les randonneurs poursuivent leur chemin vers le Höllenfelsen. Sur ce chemin se trouve également le "Luger Friedrichsfels", un monument rocheux impressionnant. Les randonneurs sujettes au vertige regarderont respectueusement la falaise derrière la barrière. Cette tour rocheuse haute de près de 60 mètres est le symbole de la commune de Lug et est surnommée "Luger Fritz" par les locaux.

Depuis ici, il reste environ deux kilomètres pour revenir à Spirkelbach. Avant que le parcours ne redescende dans la vallée, la dernière attraction attend les randonneurs : le "Höllenfelsen". Assis sur un banc en bois, on bénéficie d'une vue à couper le souffle sur la vallée. "Calme total" est la devise de ce point de vue. Le rocher se détache du ciel bleu et du vert intense des plantes par des tons rouges et orange variés. Avec cette image marquante, le retour se fait dans la vallée, à travers un paysage champêtre idyllique vers le point de départ du parcours circulaire.

Ce qui est agréable dans ce parcours de randonnée, ce sont les courtes distances entre les points de vue et les formations rocheuses, qui apportent beaucoup de variété. Pour les randonneurs de tous âges, ce parcours premium de l'association communale de Hauenstein est une expérience passionnante.

Texte : Daniela Trauthwein