Bären-Steig
Dahner Felsenland Partenaire certifié
Des vues à couper le souffle, des paysages variés, un panorama splendide et des points de vue attractifs caractérisent le sentier de randonnée premium « Bären-Steig » près de Bruchweiler-Bärenbach.
Des vues à couper le souffle, des paysages variés et des points de vue attractifs caractérisent le nouveau sentier de randonnée premium « Bären-Steig » près de Bruchweiler-Bärenbach. Depuis le parking du cimetière forestier, on monte jusqu'au Schuhfelsen. Après une pause sur le plateau de Jüngstberg, un panorama superbe attend au Kanzel de Jüngstberg. Le long de la crête de Jüngstberg, un sentier descend jusqu'à la cabane de chasse de Bundenthal.
De là, on atteint, au pied de la montagne Heidenberg, la Drachenfelshütte de l’association Pfälzerwaldverein. Bien revigoré, l'ascension jusqu’aux ruines du château Drachenfels devient facile. Une exploration détaillée de cette forteresse rocheuse remarquable vaut le détour. Après un passage par la vallée latérale idyllique Staubborn, un sentier mène jusqu’au massif rocheux géologiquement intéressant Geierstein. De là, on descend à nouveau par le Lourdessteig, retour au point de départ.
UFFBASSE ! - Campagne pour une cohabitation respectueuse dans la nature
Comporte-toi toujours de manière prévoyante, amicale et respectueuse envers tous ceux que tu rencontres en chemin.
Respecte la nature, ne détruis aucune plante et reste toujours sur les sentiers.
Pense à un sac poubelle pour le chemin et reporte les déchets chez toi.
Garde toujours ton chien en laisse. Les autres visiteurs et les animaux te remercient.
Respecte toutes les fermetures de chemins pour ta propre sécurité. Même le week-end.
Ne te gare que sur les places de parking indiquées. Laisse de la place pour les voies de secours et les machines agricoles.
Donne la priorité aux véhicules agricoles et forestiers.
Note de l'auteur
Possibilités de restauration :
Drachenfelshütte du PWV Busenberg, tél. 06391/3877, www.pwv-busenberg.de
Mer, Sam, Dim et jours fériés 11h00 - 18h00, toute l'année ; sauf Noël et jour de l’An
Weisensteiner Hof, à la B 427, tél. 06391/3559, www.weissensteinerhof.de
Mar, Mer, Jeu, Sam et Dim 11h00 - 18h00, jours de fermeture : lundi et mardi
Des travaux de rénovation seront effectués sur les ruines du château Drachenfels de février/mars 2025 jusqu'à l'été, ce qui peut entraîner des restrictions. Toutefois, les ruines resteront ouvertes aux visiteurs.
Attention aux chasseurs de souvenirs !
Les signes de balisage de nos sentiers de randonnée et de promenade premium sont disponibles chez nous, à l’office de tourisme Dahner Felsenland, pour 1,00 euro.
Dahner Felsenland Partenaire certifié
Résultant de la difficulté technique et des exigences en matière d'endurance.
Types de voie
Lieux où se restaurer
PWV DrachenfelshütteConsignes de sécurité
Particulièrement en automne, il faut aussi faire attention au fait que les feuilles au sol peuvent cacher des irrégularités, des racines, des pierres ou des trous sur le chemin. Après des orages ou des averses, des arbres peuvent encore tomber ou des branches peuvent tomber. Surtout par mauvais temps, des passages boueux et glissants peuvent se présenter sur des chemins naturels. Tous les rochers ou ravins ne sont pas sécurisés par des cordes ou des rampes. Dans certains endroits, il faut être sûr de ses pas. Il faut s'attendre à ce genre de perturbations sur le chemin lors d'une randonnée. Si vous estimez que certaines sections ne sont pas praticables pour vous, il est conseillé de les contourner. Malgré le balisage « inratable » des sentiers de randonnée premium, nous recommandons pour des raisons de sécurité d’avoir toujours une carte adaptée avec soi, pour pouvoir vite trouver une zone sûre en cas d’orage ou d’urgence.
REMARQUE :
Nous nous efforçons d’annoncer toutes les fermetures dues à des travaux forestiers ou à des sociétés de chasse sur cette plateforme. Toutefois, il existe des situations où des sentiers sont fermés sans que nous en soyons informés. Si vous rencontrez des fermetures ou des détours sur place, veuillez respecter ces indications pour votre propre sécurité.
Conseils et recommandations supplémentaires
Office de tourisme Dahner Felsenland
Schulstr. 29, 66994 Dahn
Tél. 06391 9196222
www.dahner-felsenland.de
Carnet de route
Le point de départ du sentier de randonnée premium « Bären-Steig » est le parking du cimetière forestier, rue prolongée « Im Wahrzeichen », 76891 Bruchweiler-Bärenbach.
Depuis le départ, le parcours emprunte un chemin forestier, passe par le réservoir d'eau jusqu'au « Schuhfelsen », d'où le randonneur peut admirer une vue splendide sur la commune de Bruchweiler-Bärenbach et sa situation dans le paysage.
Le parcours continue sur un chemin forestier souple jusqu'au plateau occidental de Jüngstberg, où un groupe de sièges invite à la pause. De là, un sentier étroit monte jusqu'à la « Kanzel de Jüngstberg » avec une vue panoramique magnifique sur la partie occidentale du Wasgau. Sur un sentier naturel, on descend ensuite le long de la crête du Jüngstberg jusqu'à la cabane de chasse de Bundenthal, avec des vues changeantes sur le paysage naturel de la légendaire région rocheuse de Dahner Felsenland.
Après environ 400 mètres de chemin forestier, le sentier mène au pied de la montagne Heidenberg à la « Drachenfelshütte » de l'association Pfälzerwaldvereins, groupe local de Busenberg (heures d'ouverture voir sous conseil d’auteur). Renforcé par une pause avec des spécialités de la cuisine locale et un « Pälzer Schoppen », le chemin monte jusqu'aux ruines du château « Drachenfels », l'une des forteresses rocheuses les plus remarquables du Dahner Felsenland avec une vue grandiose, de magnifiques grottes rocheuses et des chambres en grès.
Après une visite approfondie du château (prévoir du temps pour la visite) avec des vues et impressions grandioses, le sentier descend enfin dans la vallée jusqu'à la piste cyclable asphaltée. Environ 350 mètres sur la piste cyclable, passant par des vergers et des pâturages à bétail, un chemin oublié mène maintenant dans la vallée latérale « Staubborn ». Cette vallée est suivie sur environ 1 km, puis on arrive au « Vierländereck », un point où les limites de 4 communes se rencontrent. Sur un sentier moelleux, on atteint le massif rocheux « Geierstein », où l'on trouve des formations de alvéoles insolites et des érosions dans le grès tendre, uniques en leur genre. Sur son côté sud, un sentier naturel monte. Avec un peu de chance, le randonneur pourra admirer des « grimpeurs de rochers » dans leur acrobatie vertigineuse !
À la station de lavage de l'Elwetritsche, la « prise murale Elwetritsche », un groupe de sièges invite encore une fois à la pause avant que la descente par le « Lourdessteig » ne mène au point de départ du sentier de randonnée premium « Bären-Steig ».
Bahnhof/Bahnhaltepunkt Bundenthal
Bushaltestelle Bundenthal Bahnhof
Bushaltestelle Bruchweiler Bärenbach, Otto-Muck-Str.
Schuhfelsen
Jüngstbergkanzel
Bushaltestelle Erlenbach
Buchkammerfels
Waldsofa
Wanderparkplatz Busenberg Drachenfelshütte
PWV Drachenfelshütte
E-Bike-Ladestation Drachenfelshütte Busenberg (während Öffnungszeiten)
Ruines du château de Drachenfels
Bushaltestelle Busenberg Ortsmitte
Bushaltestelle Busenberg Ortseingang
Geiersteine
Bahnhaltepunkt Busenberg-Schindhard
Bahnhaltepunkt Dahn Süd
Bahnhof Dahn
Bushaltestelle Bruchweiler-Bärenbach, Alter Friedhof
Bahnhaltepunkt Bruchweiler-Bärenbach
En transports en commun
Accès en transports publics
En train jusqu'à Bad Bergzabern ou Hinterweidenthal, puis en bus jusqu'à Dahn et ensuite Bruchweiler-Bärenbach. De mai à octobre, les trains touristiques "Bundenthaler" et "Felsenland-Express" circulent les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de Mannheim/Karlsruhe jusqu'à l'arrêt Bruchweiler. De là, continuer à pied jusqu'au parking de la Fabrikstraße 18.
Infos : www.der-takt.de , www.bahn.de (Planification de voyage porte à porte).
Obtenir les horaires jusqu'à la destination
S'y rendre
B 10 jusqu'à Hinterweidenthal, continuer sur la B427 via Dahn, Dahn-Reichenbach puis tourner à gauche sur la L489 vers Bruchweiler-Bärenbach.
Cimetière forestier, rue prolongée "Im Wahrzeichen". Ou B 48 vers Bad Bergzabern via B427 jusqu'à Erlenbach, continuer via Niederschlettenbach la L490 jusqu'à Bruchweiler-Bärenbach dans la Fabrikstraße 18.
Se garer
Parking au cimetière forestier à 76891 Bruchweiler-Bärenbach, rue prolongée "Im Wahrzeichen"
Coordonnées
Recommandations de lecture de l'auteur
Livre de randonnée premium "Pfälzerwald" avec 17 parcours circulaires et linéaires premium.
Éditeur : idemedia GmbH, ISBN 978 - 3 - 942779 - 54 - 8
Auteurs : Ulrike Poller et Wolfgang Todt
Brochure sur les châteaux trilingue (allemand, anglais, français) expérience illimitée des châteaux dans le Dahner Felsenland et l’Alsace du Nord voisine
La brochure décrit 13 châteaux/ruines sur 64 pages (trilingue) avec des images inspirantes. L’envoi se fait exclusivement contre paiement anticipé : brochure sur les châteaux 3,70 € plus frais de port 1,60 € !
Recommandations de cartes de l'auteur
Carte de randonnée et de cyclotourisme Dahner Felsenland 1:25.000, 9,90 euros plus frais de port de 1,60 euro, 7e édition : Randonnée et cyclisme dans le Dahner Felsenland avec les sentiers premium, les sentiers principaux et circulaires, les pistes cyclables ainsi que le système de points de secours ; avec support d'application, www.topstern.app à l’échelle 1:25.000, ISBN 978-3-945138-12-0
S'équiper
Chaussures solides, vêtements adaptés à la météo, protection contre le soleil et la pluie, ainsi que suffisamment de réserves de nourriture et de boissons, au cas où il n'y aurait pas ou plus de possibilités de restauration ou d'achat. Bien que le chemin soit très bien balisé en permanence, il est recommandé pour des raisons de sécurité d'avoir toujours une carte de randonnée adaptée avec soi.
Traduction
Résultant de la difficulté technique et des exigences en matière d'endurance.
Statistiques
Hotels/Pensionen/Privatvermieter