Parcours recommandéRandonnée
· Le Palatinat rhénan OuvertAltschlosspfad
WANDERarena Pfälzerwald/Nordvogesen Partenaire certifié
-
Crédit : Kurt Groß, gliglag.de
Point fort et donneur de nom du sentier pittoresque et charmant est la formation de grès Altschlossfelsen, classée monument naturel et culturel. Le nom vient d'un château construit il y a plusieurs centaines d'années sur les tours rocheuses
mais qui est désormais en ruines depuis longtemps.
Une expérience de randonnée extraordinaire est le parcours "Altschlosspfad" dans la station climatique d'Eppenbrunn. Découvrez également sur le parcours l'une des attractions les plus connues de notre région, les "Altschlossfelsen" près de la frontière avec la France. Le parcours d'environ 1,5 km longe les puissantes tours et parois rocheuses bizarres qui se sont formées au fil des années sous l'effet du temps, du vent, de l'eau, du gel explosif et de la chaleur desséchante, et qui sont maintenant parcourues de motifs filigranes et de galeries de colonnes. Les rochers sont particulièrement beaux à voir à la lumière du coucher de soleil, lorsque les tons rouges chatoyants se fondent ensemble. Mais en plus de ce paysage rocheux grandiose, d'autres points forts sont à découvrir sur le parcours, comme les "Rochers creux", des paysages de rêve, des lacs et le "ruisseau sans frontières".
UFFBASSE! - campagne pour une coexistence respectueuse dans la nature
- Comporte-toi toujours de manière prévoyante, amicale et respectueuse envers tous ceux que tu rencontres en chemin.
- Respecte la nature, ne détruis pas les plantes et reste toujours sur les chemins. Essaie d'éviter les bruits excessifs et quitte la forêt avant le crépuscule.
- Pense à un sac poubelle pour emporter tes déchets avec toi.
- Merci de toujours tenir ton chien en laisse. Les autres visiteurs et les animaux t'en remercient.
- Pour ta propre sécurité, respecte toutes les barrières de chemins, même le week-end.
- Parque uniquement sur les places réservées. Laisse de la place pour les véhicules de secours et machines agricoles.
- Accorde la priorité aux transports agricoles et forestiers.
WANDERarena Pfälzerwald/Nordvogesen Partenaire certifié
Résultant de la difficulté technique et des exigences en matière d'endurance.
Types de voie
Consignes de sécurité
Malgré le balisage « inratable » des sentiers premium, nous recommandons pour des raisons de sécurité d'avoir toujours une carte de randonnée adéquate avec soi, afin de pouvoir trouver rapidement une zone sûre en cas d'orage ou d'urgence.
En automne, il faut faire attention car les feuilles tombées au sol peuvent cacher des irrégularités, racines, pierres ou trous sur le chemin. Après des tempêtes, des arbres peuvent encore tomber ou des branches se décrocher. Par mauvais temps, les chemins naturels peuvent comporter des passages boueux et glissants. Vous devez vous attendre à ce genre de perturbations en entreprenant une randonnée. Tous les rochers ou précipices ne sont pas sécurisés avec des cordes ou des barrières. Une certaine sécurité dans les pas est parfois nécessaire. Si vous pensez que certains passages ne sont pas accessibles pour vous, il est préférable de les contourner.
Prendre une pièce d'identité et une protection solaire.
Conseils et recommandations supplémentaires
Office de tourisme Pirmasens-Land
Bahnhofstr. 19
66953 Pirmasens
Tél. 06331-872135, Fax 06331-872100
Carnet de route
Le parcours commence au nouveau parking forestier de l'hôtel-restaurant Kupper. Tu marches environ 600 m sur le chemin forestier « Ruisseau sans frontières » en direction ouest. Ensuite, tourne à gauche vers la paisible vallée Martelbachtal, entourée d'une ancienne forêt mixte comprenant nos essences d'arbres principales : chêne, hêtre, épicéa, douglas et pin. Le petit ruisseau Martel longe d'abord environ 350 m à ta gauche avant que tu changes de rive pour suivre le ruisseau en remontant la vallée sur environ 2 km. Après un total de 3 km tu reaches le chemin Helmut Kohl, que tu suis 100 m vers la droite. Tu es maintenant à la frontière avec la France. Vers la droite, tu peux quitter brièvement le Altschlosspfad pour admirer côté français, après 10 minutes de marche, le relief rocheux gravé de l'époque romaine « Diane déesse de la chasse ». Malheureusement, le temps a un peu effacé l'image, mais la commune de Roppviller est en train de restaurer cette œuvre intéressante. Tu retournes sur le même chemin vers le Altschlosspfad. En montant légèrement, après environ 1 km, tu atteins les Altschlossfelsen. Ne manque pas de quitter brièvement le sentier à gauche pour aller sur le massif rocheux. Après environ 3 minutes, tu es à un point de vue avec 4 bancs et
2 tables. Par beau temps, tu as une vue magnifique sur le parc naturel du Palatinat / Nordvosges. Ensuite, tu retournes sur le Altschlosspfad et suis le massif rocheux de 1,5 km « Altschlossfelsen », la plus longue formation de grès coloré de Rhénanie-Palatinat !
Après une légère descente, tu traverses de nouveau le chemin Helmut Kohl (un autre endroit pour t'asseoir) et après environ 2 km de montée légère, tu atteins les soi-disant « Rochers creux ». En descendant, tu aperçois les anciennes maisons de douane au-dessus de l'étang d'Eppenbrunn. À ce point, dirige toi vers la droite en direction du Spiessweiher, puis après environ 200 m prends à gauche sur le soi-disant Sittelpfad (nommé d'après l'ancien garde forestier Sittel qui a aménagé ce chemin il y a de nombreuses années). En descendant, en quelques minutes, tu arrives au Weiherpfad parallèle à l'étang d'Eppenbrunn. Suis-le vers la gauche sur environ 1 km et tu arrives ensuite au village à la clinique Vita Natura. Tu tournes d'abord à droite puis à gauche dans la Weiherstraße et après 150 m tu prends à gauche dans le parc de loisirs. Le long du ruisseau d'Eppenbrunn, tu atteins par le parking de la maison Waldesruh la Himbaumstraße et tu es après un total de 10,7 km et 3 heures de marche tranquille de retour au parking de l'hôtel Kupper. Des possibilités de restauration sont offertes à côté du biergarten et de la salle de chasse attenante de l'hôtel Kupper (ouvert toute l'année, pas de jour de fermeture !), ainsi que dans 3 autres restaurants du village : la brasserie Sängerklause (fermé lundi), le bistrot à vin Hollerith (fermé mardi) et la maison d'hôtes Waldesruh (fermé mardi).
Une boulangerie et une station-service sont également disponibles dans le village.
En transports en commun
De la gare de Pirmasens prendre le bus 255 jusqu'à EppenbrunnObtenir les horaires jusqu'à la destination
S'y rendre
Point de navigation : Himbaumstr. 22, 66957 EppenbrunnSe garer
Parking de l'hôtel KupperCoordonnées
S'équiper
Chaussures solides, vêtements adaptés à la météo ainsi que protection solaire et contre la pluie.
Le chemin est bien balisé dans les deux sens, mais il est néanmoins conseillé d'avoir une carte de randonnée ou un smartphone avec une application correspondante.
Traduction
Résultant de la difficulté technique et des exigences en matière d'endurance.
Statistiques
Hotels/Pensionen/Privatvermieter
